No se por qué estoy aquí... ¡¡¡pero aquí estoy!!!

Thursday, January 27, 2011

Egipto


Ayer* escuché los gritos de la multitud desde mi balcón en la medida en que grupos de manifestantes se dirigían a la Plaza Tahir. Quería unirme pero el miedo no me dejaba. El miedo de ser acosada o atacada por los guardias de la Seguridad Nacional**, el miedo a que el dolor y la humillación alimentaran en mi un odio sobre nuestras circunstancias y perder así el equilibrio sobre mis esfuerzos en mejorar la situación en el largo plazo sin ninguna confrontación política.

La manipulación de los medios de comunicación y el bloqueo a Twitter cambiaron mi postura, fue tanto el enojo que no podía permanecer en casa. La llamada de un minuto de una amiga me hizo salir y juntas fuimos a la Plaza Tahir.

El día de ayer fue una respuesta firme contra todas las acusaciones y lavado de cerebro que claman que el actual sistema es mejor que cualquier otra opción, también fue una buena revisión de todo lo que aprendí en mis cursos de Ciencia Política. Y porque creo en lo que aprendí, veo una luz en el camino. Si el cambio no se da ahora, igualmente se dará. Hemos cambiado y hemos demostrado que queremos y merecemos cambiar. Y aunque todas las teorías políticas fallen en predecir que sucederá, una teoría se mantiene en pie, Dios es justo.

Primero, este es un mensaje para aquellas personas que dicen ser intelectuales y civilizadas, la gente que ve el caos desde arriba y expresa que “este es un pueblo de ignorantes que no es merecedor de una democracia”, como si ellos fueran los únicos dignos de gozar de una democracia solo por ser parte de una ya desaparecida aristocracia o por tener pasaportes de países democráticos a pesar de no compartir ninguno de los valores democráticos de estos países. Ayer en el centro de la ciudad por primera vez no fui acosada sexualmente. Por primera vez vi jóvenes que no son parte de organizaciones ambientales recogiendo la basura de las calles y miles de personas unidas a pesar de sus diferencias, compartiendo alimentos y agua, intercambiando opiniones, mostrando carteles apropiados y respetuosos.

Segundo, es una respuesta a todos aquellos que creen que la Hermandad Musulmana es la única alternativa. No los vimos en las manifestaciones y puedo confirmar que la única persona que coreó frases religiosas recibió pocos coros de vuelta en comparación a otros no religiosos.

Tercero, es una respuesta a todos aquellos que no valoran la información y la libertad de expresión. Cualquier contribución presiona aunque sea por medio del Internet. Reconozco que he sido crítica en el pasado de todos los “twiteros” por pensar que solo hablaban y se quejaban. Hoy pido disculpas por eso, gracias a esos medios el intercambio de información y más importante el sentimiento de unidad creado por los comentarios y fotos nos llevo a todos afuera el día de ayer.

Esto comprueba que cada individuo tiene un rol específico de acuerdo a sus habilidades. Si no fuera por estas personas que se quedaron en sus hogares tratando de intercambiar información por medio del Internet y de sus teléfonos y, si no fuera por aquellos que se esforzaron en transmitir y dar una cobertura de los eventos, hubiésemos creído que los policías recibieron flores y regalos en celebración del día de la policía y otras ridiculeces similares, cosa tan interesante que muchos medios anunciaron el fin de las protestas antes que estas verdaderamente finalizaran. Si no fuera por aquellos que compartieron información sobre como lidiar con gases lacrimógenos, muchos de nosotros, que no estamos acostumbrados en los rituales de las manifestaciones y protestas en países como el nuestro, no hubiésemos durado tantas horas fuera.

Cuarto, es una respuesta a todos aquellos que acusan a la oposición política de ser traidores. Ellos se presentaron ayer y se integraron a la multitud sin llevar insignias ni carteles de sus partidos, juntos se unieron a una causa.

Quinto, es una respuesta a aquellos que dicen “no somos como Túnez”, no, somos como Túnez y más. No voy a negar que al inicio evalué dicho tema desde una perspectiva puramente teórica. Creía que necesitábamos una clase media amplia y educada en vez de una población polarizada entre una sufrida y empobrecida clase baja y una élite indiferente a los demás. Ayer quedó evidenciado que el pueblo egipcio está harto. Incluso aquellos que luchan cada día por un bocado de comida para sobrevivir tienen una consciencia que los motivó a actuar.

Somos una generación que no ha sido criada bajo una cultura de confrontación pero hemos tenido el miedo inculcado en nosotros desde que nacemos. Somos una generación cuyos intelectuales han sido sometidos por el régimen en el poder y obligados a conformarse y obedecer. Es la hora de conocer las reglas del juego.

* Martes 25 de enero, 2011

** Mientras me retiraba de la manifestación pude sentir la confusión de los guardias de la seguridad nacional, como si pensaran “tal vez esta gente tiene razón”.

- escrito por Inji, una valiente mujer

- traducción despeputada

15 comments:

Anonymous said...

Es una pena que blogs como este no sigan actualizandose. Buen blog, constructivo, chingon. Saludos

P.

Anonymous said...

[url=http://tislitipatzsembneu.narod.ru/topic475.html]онлайн покер старс украина англия[/url] классические игровые автоматы , [url=http://tislitipatzsembneu.narod.ru/topic600.html]играть онлайн покер shark[/url] слот автоматы играть бесплатно без регистрации и регистрации , [url=http://tislitipatzsembneu.narod.ru/topic500.html]игровые автоматы book of ra free[/url] игровые автоматы онлайн бесплатно халк , [url=http://tislitipatzsembneu.narod.ru/topic775.html]азартная игра с государством[/url] игровые автоматы печки играть бесплатно без регистрации , [url=http://tislitipatzsembneu.narod.ru/topic25.html]онлайн казино остров сокровищ treasure island[/url] игры казино игровые автоматы бесплатно

Anonymous said...

It's actually very complex in this busy life to listen news on TV, therefore I only use web for that reason, and take the hottest information.

My site ... SEOPressor review

Anonymous said...

[url=http://fiatherastanawva.narod.ru/info832.html]казино 301[/url] казино онлайн бесплатно игровые автоматы , [url=http://fiatherastanawva.narod.ru/info234.html]смс казино отзывы[/url] интернет казино халява ру , [url=http://fiatherastanawva.narod.ru/info884.html]интернет казино шашки шахматы на деньги это[/url] казино игра кекс , [url=http://fiatherastanawva.narod.ru/info624.html]комментарии казино[/url] онлайн казино центр , [url=http://fiatherastanawva.narod.ru/info182.html]казино ривьера[/url] онлайн казино играть деньги

Anonymous said...

казино азарт play отзывы [url=http://diecremgoldbookcirigh.narod.ru/vip144.html]казино биг азарт онлайн[/url] новое казино , [url=http://diecremgoldbookcirigh.narod.ru/vip774.html]казино 4 дракона[/url] интернет казино игровые автоматы online , [url=http://diecremgoldbookcirigh.narod.ru/vip864.html]казино бездепозитный бонус за регистрацию[/url] онлайн казино рулетка форум , [url=http://diecremgoldbookcirigh.narod.ru/vip828.html]казино megaslot[/url] казино мандарин рулетка hilti , [url=http://diecremgoldbookcirigh.narod.ru/vip594.html]казино betvoyager[/url]

Anonymous said...


у меня оперативка ddr 256mb pc 2100 266mhz. хочу добавить еще. в прайсе магазина : DDR 256 MB 266 MHz PC-2100 BRAND ECC за 50 баксов и DDR 256 MB 266 MHz PC-2100 за 12. подскажите в чем разница кроме цены?и еще у меня в материнке 2 входа для оперативки в1ом 256mb, могу я во 2ой поставить 512mb или должно быть только 256? заранее спасибо
[url=http://mp3lists.ru/][color=#E4F4FE] [/color][/url]

Anonymous said...

[url=http://mispsamolongmeas.narod.ru/get140.html]гранд казино бонус[/url] казино europa , [url=http://mispsamolongmeas.narod.ru/get200.html]интернет казино фараон скачать игровые автоматы вулкан 800[/url] онлайн казино тропез отзывы , [url=http://mispsamolongmeas.narod.ru/get720.html]онлайн казино бонус при регистрации[/url] онлайн казино за wmz visa , [url=http://mispsamolongmeas.narod.ru/get100.html]казино 777 hall[/url] виртуальное казино онлайн играть бесплатно на русском , [url=http://mispsamolongmeas.narod.ru/get340.html]казино фараон играть[/url] можно ли играть в онлайн казино

Anonymous said...

алладин казино [url=http://campmillterprosaftid.narod.ru/hot660.html]казино mate la noche de samba[/url] казино war , [url=http://campmillterprosaftid.narod.ru/hot748.html]казино jackpot capital group[/url] интернет казино корона бесплатно в хорошем качестве kz , [url=http://campmillterprosaftid.narod.ru/hot594.html]казино шамбала новости[/url] интернет казино игровые автоматы бесплатно 2012 новинки , [url=http://campmillterprosaftid.narod.ru/hot0.html]онлайн казино играть на деньги онлайн[/url] выиграть в интернет казино очень просто

Anonymous said...

Think twice before you yell over a spilled glass of juice or a stain
on the carpeting-will this really matter to you when your
children are grown and gone. Actually, feeling your emotions and
dealing with them as they rise to the surface will help you to
become emotionally healthy and thus avoid repeating your childhood when you do begin to have your own family.

It is one of the largest cities in the United States, after all, and there
are plenty of options for any type of service you may need,
attorneys included.

Here is my web-site ... personal injury settlement

Anonymous said...

This company hands this footwear out via various giving partners. In Haiti at the beginning of the year, a medical charity which is a giving partner of this shoe manufacturer stressed the importance of people living in poor countries to wear shoes. In places where sanitation is poor, going barefoot is very dangerous.The Wholesale Prices Of Toms Shoes Are Available[url=http://www.cheaptomsbuy.com]Cheap Toms sale[/url] Additionally, patients who are unhappy with their smiles can try Snap on Smile for an affordable, non-invasive, and completely reversible smile transformation that can get them feeling better about their smile in as little as two weeks. Snap on Smile offers patients a simple, life-changing solution for patients of all ages.This company hands this footwear out via various giving partners. In Haiti at the beginning of the year, a medical charity which is a giving partner of this shoe manufacturer stressed the importance of people living in poor countries to wear shoes. In places where sanitation is poor, going barefoot is very dangerous. [url=http://www.onlinetomsoutlet.com]Toms Outlet[/url] The shoes may seem to be a little expensive but you can avail the Toms Shoes Coupons to get them on fabulous discounts. You can also shop the Toms shoes from various physical retail shoe stores around the United States, but the best and the most convenient way to buy toms shoes is to shop them from an Online Coupon Codes website like Couponrefund.com etc. All Where Do They Sell Toms shoes are slip-ons. They usually can be found in a variety of colours, types, fabrics and designs. Readily available in burlap, corduroy and canvas, these sneakers have got a skinny sole and are functional, classy in addition as resilient. They do not have that cumbersome seem like that of sneakers. So, they glimpse terrific when worn with capris, shorts or pants. This variety of footwear would make for your great day-to-day shoe. You'd probably not have any type of issue associated with structural harm or tearing with footwear from Where Do They Sell Toms. The fabric certainly is apparently extremely durable. The leather insoles are also really relaxed and supportive. Purchasers are always advised to buy a pair of Where Do They Sell Toms footwear that match somewhat tight mainly because canvas frequently stretches. This footwear will fit tight for any week or so but they will just be appropriate after a week of have on. Later on the shoe will fit like a glove as well as wearer can have no difficulty with blisters or rubbing. [url=http://www.tomsfans.com]Toms Oultet Store[/url] TOMS Shoes is a for-profit footwear company that is based in Santa Monica, California, which also operates a non-profit subsidiary, Friends of TOMS. The company was founded in 2006 by Blake Mycoskie, an entrepreneur from Arlington, Texas. The company designs and sells lightweight shoes based on the Argentine alpargata design. With every pair sold, TOMS donates a new pair of shoes to a child in need. What Makes Toms Shoes So Popular
Relate Post
[url=http://madena.net/member.php?u=66626]toms online high quality for you discount outlet[/url]
[url=http://vsepoedem.com/forum/sistema-podachi-topliva/user/735]toms sale high quality for you discount buy[/url]

Anonymous said...

After a few hours of wearing TOMS, they will stretch slightly to conform to your feet. Please try your TOMS on a carpeted surface to keep them as clean as possible until you know they are the correct size. We do not accept returns or size exchanges on shoes that show wear or use.TOMS One-for-One Foundation" oversees the working of the TOMS charity program.[url=http://www.cheaptomsbuy.com]Cheap Toms[/url] Presently, admirable designs are accessible in Toms shoes and those of you who are not abundant anxious about the amount tags can opt for customized added shoes. Some Toms shoes apply awful shock absorptive abstracts central the shoe so as to facilitate affluence of walking. Also, assertive models accept added toe boxes so that there is even added toe allowance for those who charge it. You can acquisition shoes with lycra and such stretchable abstracts as their top accoutrement which will acquiesce your anxiety to move about comfortably. There are abounding options accessible in the added class of shoes which are ablaze weight, adjustable and durable. You can acquisition Toms shoes calmly in some specialty food and aswell in assertive accepted cossack stores. One of the easiest means to acquisition the appropriate brace of shoes is to seek online.If you are finding a pair of Toms shoes or toms botas, please have a try in the Toms online store. [url=http://www.onlinetomsoutlet.com]Toms Shoes[/url] Ralph Lauren An invoice number from the original order must be written on the form. Please contact us if you need help locating the invoice number. [url=http://www.tomsfans.com]Toms Oultet Store[/url] Ben Silver Seersucker Nike+ Sportwatch Gps Powered By Tomtom
Relate Post
[url=http://forum.sportowefakty.uni.me/member.php?action=profile&uid=25]toms outlet high quality for you discount outlet[/url]
[url=http://paranamedioaventura.com.ar/index.php/libro-de-visitas.html?start=180+++++++++++++Result:+captcha+recognized;+no+post+sending+forms+are+found;]toms online high quality for you discount outlet[/url]

Anonymous said...

Everyone loves what уou guys tenԁ to be up too.
Τhіs kinԁ of clеνeг work аnd cοverage!
Keep up the good ωorks guys I've added you guys to blogroll.

Also visit my weblog ... the hcg diet

Anonymous said...

I seldom leave a response, however i did a few searching and wound
up here "Egipto". And I actually do have a few questions for you if you
do not mind. Could it be simply me or does it give the
impression like some of the comments come across like written by brain dead visitors?
:-P And, if you are posting at additional online social sites, I would
like to follow anything new you have to post. Would you make a list of
all of all your shared sites like your Facebook page, twitter feed, or linkedin profile?



Feel free to visit my blog; http://www.jazzician.org/postkredit.html

Anonymous said...

Hey there, You've done an incredible job. I'll certainly digg it and personally suggest to my friends.
I'm sure they will be benefited from this website.

Feel free to visit my blog: atv canlı tv izle

web lol said...

kul post